Crashworthy fuel system with bladder tanks