Tow cart adapter